เมื่อข่าวลือระเบิดความคับข้องใจและความเดือดดาล ย่านคนผิวดำในแมนฮัตตันกลายเป็นสมรภูมิรบ
WEEGEE (ARTHUR FELLIG) / ศูนย์การถ่ายภาพนานาชาติ / GETTY IMAGESในปี พ.ศ. 2486 สหรัฐอเมริกา ซึ่งมีส่วนร่วมอย่างหนักในการต่อสู้กับลัทธินาซีและลัทธิฟาสซิสต์ในสงครามโลกครั้งที่ 2ก็กำลังเผชิญกับความขัดแย้งที่รุนแรงในบ้านเกิดเช่นกัน คนอเมริกันผิวดำทั่วประเทศต้องเผชิญกับการ
แบ่งแยก การเลือกปฏิบัติ และความยากลำบากทางเศรษฐกิจ
แม้ว่าการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมจะกระจุกตัวอย่างหนักในภาคใต้ตอนล่าง แต่คนผิวสีในภาคเหนือก็เผชิญกับการกดขี่ทางเชื้อชาติที่บั่นทอนเช่นกัน
ย่านฮาร์เล็มซึ่งเป็นย่านที่มีชื่อเสียงโด่งดังจากการชุมนุมของศิลปินผิวดำและนักวิชาการ ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางประชากรอย่างมากในช่วงหลายทศวรรษที่นำไปสู่สงครามโลกครั้งที่สอง จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1910 คนผิวดำคิดเป็น 10 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในย่านเซ็นทรัลฮาร์เล็ม ในขณะที่คนผิวขาวมีถึง 90 เปอร์เซ็นต์ ในปี 1940 หลังจากที่คนผิวดำหลายล้านคนอพยพมาจากทางใต้เพื่อมีชีวิตที่ดีขึ้นทางตอนเหนือ จำนวนก็กลับตาลปัตร
ประชากรผิวดำในย่านเซ็นทรัลฮาร์เล็มพุ่งสูงถึง 89 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ประชากรผิวขาวลดลงเหลือ 10 เปอร์เซ็นต์ ถึงกระนั้น แม้จะมีเที่ยวบินสีขาว ธุรกิจส่วนใหญ่ในฮาร์เล็มยังคงเป็นของคนผิวขาว และที่อยู่อาศัยและโอกาสในการทำงานสำหรับคนอเมริกันผิวดำก็มืดมนอย่างต่อเนื่อง
การทะเลาะวิวาทที่โรงแรม Braddock นำไปสู่การยิง
ฮาร์เล็มจลาจล 2486
ในตอนเย็นของวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2486 การกดขี่ทางเชื้อชาติเป็นเวลาหลายปีได้ปะทุขึ้นเป็นการจลาจลในฮาร์เล็มหลังจากเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวยิงปืนใส่ทหารผิวดำในล็อบบี้ของโรงแรม Braddock ซึ่งตั้งอยู่บนถนน West 126 รถคันนี้พลิกคว่ำและไฟลุกโชน หนึ่งในหลาย ๆ ที่พังยับเยินระหว่างความไม่สงบที่พัดผ่านย่านแมนฮัตตันตอนเหนือ
ฮาร์เล็มจลาจล 2486
ข่าวลือแพร่กระจายอย่างรวดเร็วว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวได้ยิงและสังหารทหารคนนั้น ทั้งที่จริง ๆ แล้วเขาได้รับการรักษาบาดแผลเพียงผิวเผิน ฝูงชนที่อาศัยอยู่ในย่านฮาร์เล็มไม่รู้ความจริงรวมตัวกันรอบ ๆ ละแวกนั้นด้วยความโกรธแค้นที่ทหารลาดตระเวนผิวขาวสังหารทหารผิวดำ
เจ้าหน้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่ดับเพลิง และทหารมากกว่า 5,000 นาย เคลื่อนพลเข้าสู่ย่านฮาร์เล็มหลังการผู้อยู่อาศัยในฮาร์เล็มรีบอาสาให้บริการเพื่อช่วยฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยของเขตในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2486 พันตรีซามูเอล เจ. แบทเทิล (ในเครื่องแบบ) และเอ็ดเวิร์ด เอส. ลูอิส เลขาธิการบริหารของ NY Urban League ปักแถบรัดแขนเสริมที่ อาสาสมัคร
1 / 9 : รูปภาพ BETTMANN เอกสารเก่า / GETTY
ในตอนเย็นของวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ปีแห่งการกดขี่ทางเชื้อชาติในฮาร์เล็มปะทุขึ้นในล็อบบี้ของโรงแรม Braddock ซึ่งตั้งอยู่ที่ West 126 Street ครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับคนดังและนักดนตรีผิวดำในช่วงทศวรรษที่ 1920 โรงแรมแห่งนี้ลดขนาดลงและมีชื่อเสียงในด้านการค้าประเวณี
คืนนั้น ผู้หญิงผิวดำชื่อ Marjorie Polite ได้เช็คอินที่สถานประกอบการ Polite ไม่พอใจกับห้องของเธอ ขออีกห้องหนึ่ง แต่ก็ไม่เป็นไปตามมาตรฐานของเธอเช่นกัน หลังจากที่เธอได้รับเงินคืนสำหรับที่พักและเช็คเอาต์ Polite ก็ขอทิปคืน 1 ดอลลาร์ ซึ่งเธอถูกกล่าวหาว่าได้ให้กับพนักงานควบคุมลิฟต์ หลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะคืน Polite ก็เริ่มโต้เถียง
เจมส์ คอลลินส์ เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวที่เดินตรวจตราโรงแรม มีรายงานว่าคว้าแขนของโพไลท์และพยายามจับกุมเธอด้วยพฤติกรรมที่ไม่เป็นระเบียบ Florine Roberts แขกของโรงแรมซึ่งเป็นคนงานรับใช้ในบ้านจากคอนเนตทิคัตในเมืองที่มาเยี่ยมลูกชายของเธอ ได้เห็นการเผชิญหน้าและพยายามช่วย Polite เมื่อโรเบิร์ต แบนดี ลูกชายของเธอ ทหารในหน่วยตำรวจทหาร 703 ในเมืองเจอร์ซีย์ซิตี มาถึงโรงแรมเพื่อพาแม่ไปทานอาหารเย็น เขาเห็นการทะเลาะวิวาทจึงเข้าขัดขวาง
ในหนังสือของเขาThe Harlem Riot of 1943 Dominic Capeciศาสตราจารย์กิตติคุณจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมิสซูรี อธิบายเหตุการณ์ในตอนเย็น รวมถึงเรื่องราวต่างๆ ที่ Collins และ Bandy ให้ไว้เกี่ยวกับการทะเลาะวิวาท รายงานของตำรวจอย่างเป็นทางการระบุว่า Bandy ข่มขู่และทำร้าย Collins ซึ่งในทางกลับกันก็ยิง Bandy ที่แขนหลังจากที่เขาพยายามหลบหนี อย่างไรก็ตาม แบนดี้ระบุว่าเขาเข้าแทรกแซงเมื่อคอลลินส์ผลักสุภาพและขว้างไม้ไนต์สติ๊กของเขา ซึ่งแบนดี้จับได้ เมื่อเขาลังเลที่จะคืนอาวุธ คอลลินส์ก็ยิงเขา ตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุและชายทั้งสองถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล
ข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วฮาร์เล็ม
ข่าวลือแพร่กระจายอย่างรวดเร็วว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวยิงและสังหารแบนดี้ ทั้งที่จริง ๆ แล้วเขาได้รับการรักษาบาดแผลเพียงผิวเผิน ฝูงชนที่อาศัยอยู่ในย่านฮาร์เล็มไม่รู้ความจริงรวมตัวกันรอบ ๆ ละแวกนั้นด้วยความโกรธแค้นที่ทหารลาดตระเวนผิวขาวสังหารทหารผิวดำ
“ข่าวลือที่ไม่ได้รับการยืนยันแพร่กระจายไปทั่วฮาร์เล็มราวกับไฟป่า” ไมเคิล แฟลมม์ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยโอไฮโอ เวสเลยัน และผู้เขียนIn the Heat of the Summer: The New York Riots of 1964 and the War on Crimeกล่าว “พวกเขาจุดชนวนเชื้อไฟที่มีอยู่แล้วในชุมชน มี
Credit : สล็อตแตกง่าย
