“Sphere” ของ Fritz Koenig ที่เสียหายแต่ไม่แตกหักกำลังถูกติดตั้งใหม่ใกล้กับตำแหน่งเดิมที่ Ground Zeroเศษซากของ “Sphere” ของ Fritz Koenig ที่พังทลายจะกลับมายังไซต์ World Trade Center หลังจากถูกเนรเทศหลายปี 7mike5000 (วิกิพีเดีย/ครีเอทีฟคอมมอนส์)หมายเหตุบรรณาธิการ วันที่ 22 สิงหาคม 2017: รูปปั้น “Sphere for Plaza Fountain” ของ Fritz Koenig ได้กลับบ้านแล้ว Associated Press รายงาน เมื่อวันพุธที่ผ่านมา คนงานเริ่มย้ายรูปปั้นสูง 25 ฟุต จากสถานที่ชั่วคราวใน Battery Park ของแมนฮัตตัน ไปยังสถานที่ใกล้กับ One World Trade Center ซึ่งครั้งหนึ่งรูปปั้นเคยตั้ง
ตระหง่านตั้งแต่ปี 1971 จนกระทั่งผลพวงของการโจมตีของผู้ก่อการร้าย 11 กันยายน 2544.
เมื่อฝุ่นจางลงหลังเหตุโจมตีก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เหมือนเมื่อก่อน “Sphere for Plaza Fountain” ของ Fritz Koenig ที่เสียหายแต่ไม่ถูกทำลาย ยังคงรอดพ้นจากการถูกทำลายของตึกแฝด และตอนนี้David W. Dunlap รายงานจากThe New York Timesว่ากำลังจะกลับบ้าน โดยจะกลับไปที่ไซต์ World Trade Center หลังจากอยู่ใน
Battery Park เป็นเวลา 14 ปี
“The Sphere” ดังที่ทราบกันดีว่าได้รับมอบหมายให้ยืนอยู่ตรงกลางน้ำพุหน้าลานกว้างระหว่างหอคอยทั้งสองในปี 1966 Koenig ประติมากรชาวเยอรมัน สกัดมันจากทองสัมฤทธิ์ในเยอรมนีและติดตั้ง ในปี พ.ศ. 2514 ประติมากรรมสำริดและเหล็กน้ำหนัก 45,000 ปอนด์ได้กลายเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตที่สำคัญที่สุดของตึกแฝดเมื่อถูกค้นพบท่ามกลางซากปรักหักพัง ข้างในคนงานพบพระคัมภีร์ที่นั่งของสายการบิน และเอกสารจากหอคอยที่พังทลาย
ทรงกลมกลายเป็นสัญลักษณ์ของพลังแห่งศิลปะและหวังว่าจะก้าวข้ามความหวาดกลัว แต่หลังจากการโจมตี คำถามที่ว่าจะนำทรงกลมเข้าไว้ในอนุสรณ์สถาน 9/11 ที่วางแผนไว้หรือไม่ กลายเป็นประเด็นที่ถกเถียงกัน ตามรายงานของ Dunlap Sphere ถูกรื้อถอนและสร้างขึ้นใหม่เพื่อเป็นอนุสรณ์ชั่วคราวในพื้นที่ Battery ของ Lower Manhattan ในปี 2002 จากนั้นกลายเป็นจุดวาบไฟสำหรับความตึงเครียดในที่สาธารณะเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการรำลึกถึงเหยื่อของการโจมตีด้วยความหวาดกลัว ขณะที่เจ้าหน้าที่โต้แย้งว่าจะทำอย่างไรกับผู้รอดชีวิตเทอะทะรายนี้ ประชาชนยังคงมองว่ามันเป็นศาลเจ้าประเภทหนึ่ง
ดังที่ Dunlap รายงานในปี 2012 Michael Burke น้องชายของกัปตัน William F. Burke Jr. นักดับเพลิงที่เสียชีวิตระหว่างการช่วยเหลือ ยังเป็นผู้นำการรณรงค์แบบกองโจรเพื่อขัดรูปปั้นนี้หลังจากที่รูปปั้นอยู่ในสภาพทรุดโทรม “สามสิบปีที่สถานที่แห่งนี้ยืนหยัดเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพโลก” เบิร์คกล่าวในการให้การเป็นพยานก่อนการประชุมสาธารณะของการท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ในปี 2555
“ในช่วงเวลาอาหารกลางวันของทุกวันอันแสนสุข พนักงานออฟฟิศทุกเชื้อชาติ ภาษา และการแต่งกายจะมารวมตัวกันรอบๆ สถานที่” เขากล่าวต่อ “ที่เกตตีสเบิร์ก นอร์ม็องดี ฮิโรชิมา และเอาชวิทซ์ คนรุ่นก่อนได้เก็บรักษาสิ่งประดิษฐ์ที่แท้จริงไว้ที่สถานที่ของพวกเขาเพื่อถ่ายทอดอย่างซื่อสัตย์ ประวัติความเป็นมาของแต่ละคน เป็นการที่เราให้เกียรติความทรงจำของผู้ที่เสียชีวิตอย่างดีที่สุด”
ขณะนี้ การท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ได้ตกลงที่จะนำ Sphere กลับบ้านในที่สุด โดยย้ายตำแหน่งประติมากรรมสูง 25 ฟุตโดยไม่ต้อง “ส่งผลเสียต่อการออกแบบสถาปัตยกรรมของ Memorial Plaza” แม้ว่ารูปปั้นนี้จะไม่ได้รวมอยู่ในพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานแห่งชาติเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ 11 กันยายน แต่รูปปั้นนี้ก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของสวนลิเบอร์ตี้ซึ่งเป็นพื้นที่สีเขียวใกล้กับอนุสรณ์สถาน 9/11 ซึ่งในบรรดาต้นไม้อื่นๆ เป็นที่ตั้งของต้นเกาลัดม้าที่ยืนต้นอยู่ เหนือที่ซ่อนของแอนน์ แฟรงก์ในอัมสเตอร์ดัมระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง The Sphere จะคงอยู่ต่อไป และทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจอันเจ็บปวดถึงสิ่งที่นิวยอร์กสูญเสียไปในวันแห่งโชคชะตาเมื่อเกือบ 16 ปีที่แล้ว
รับเรื่องราวล่าสุดในกล่องจดหมายของคุณทุกวันธรรมดา
ที่อยู่อีเมล
เอริน เบลคมอร์
เอริน เบลคมอร์ | | อ่านเพิ่มเติม
Erin Blakemore เป็นนักข่าวจากโบลเดอร์ รัฐโคโลราโด ผลงานของเธอปรากฏในสื่อสิ่งพิมพ์เช่นThe Washington Post , TIME , mind_floss , Popular ScienceและJSTOR Daily เรียนรู้เพิ่มเติม ได้ที่erinblakemore.com
Credit : สล็อตยูฟ่า888
